Body Nettie
Il semblerait que la mode soit au body !
C'est marrant cette mode qui est un internel recommencement : c'était à la mode il y a 30 ans le body ! Ma mère en avait plusieurs. Moi pas par contre ... Mais bon, je n'étais pas vraiment à la mode ..
Mais quand je pense "body", je pense aussi "fuseau", vous vous rappelez, ces pantalons qui avaient un élastique sous le pied pour bien le maintenir en place ... Et ça, j'en avais quand j'étais ado. Et quand j'y repense, je ne suis pas sure que ça soit une bonne idée si ça revenait à la mode, non ?
Mais on n'en est pas encore là, on en est au body ! Celui que m'a réclamé ma grande Fifille.
Et là, moi je lui réponds : "pas de problème, Marie Poisson vient justement de sortir un patron de body, qu'est-ce que tu en penses ?"
Ben nan, elle ne voulais pas de cache-coeur ou de bretelle mais comme un tish moulant avec l'attache du body.
LE PATRON :
C'est donc Nettie, le patron de Closet Case Pattern qui a été l'heureux élu ! Un patron de body ET de robe ! Avec deux hauteurs de décolleté devant et 3 hauteurs de décolleté dos. Et la possibilité d'intégrer une brassière pour remplacer le soutien-gorge en cas de décolleté dos plongeant.
Le patron est proposé au format PDF avec des marges de 1 cm incluses. Les tailles vont du 2 (tour de poitrine 81 cm - tour de hanches 86 cm) au 18 (tour de poitrine 112 cm - tour de hanches 117 cm).
Les bandes de jambes et d'encolure ne sont pas représentées sur la patron mais les dimensions sont indiquées pour chaque combinaison de configuration pour les décolletés.
Les instructions sont disponibles en français, détaillées et illustrées de schémas.
LES FOURNITURES :
Jersey moutarde coton élasthane bi-stretch acheté chez Mamzelle Fourmi. Il est requis un jersey de coton bi-stretch d'au moins 50% dans chaque direction. Ce jersey a une élasticité d'environ 60% en largeur et 50% en longueur.
Pressions à coudre, Mondial Tissu.
LA REALISATION :
En suivant le tableau des mensurations, je suis partie d'une taille 6 au niveau de la poitrine et j'ai élargi à la taille 8 aux hanches.
Comme Fifille ne voulait pas un décolleté ras du cou mais pas non plus un décolleté trop plongeant, j'ai redessiné celui-ci en remontant de 4 cm par rapport au décolleté devant échancré. Au niveau du dos, on est parti sur le ras du cou. J'ai donc du recalculer la longueur de la bande d'encolure.
Au début, l'assemblage ressemble à celui d'un t-shirt : assemblage des épaules, pose de la bande d'encolure, assemblage des côtés. Il y a juste le fait qu'il est proposé de coudre l'ourlet des manches avant d'assembler les côtés mais en fait, le résultat n'est pas très joli. Pour une prochaine fois, je ferai l'ourlet après l'assemblage des côtés, même si la manche est assez étroite puisque l'aisance est négative.
La bande d'encolure est cousue relevée, comme pour le tish plantain. Pour un assemblage à la surjeteuse, il est proposé d'abord de batir la bande à la machine et c'est vrai que le résultat est plus précis que de le faire directement à la surjeteuse.
L'encolure étant assez large pour ne pas être étirée par le passage de la tête, j'ai fait une surpiqure au point droit.
Les bandes aux jambes sont montées de la même façon mais la surpiqure est faite au point zig-zag.
Le passage le moins clair est celui qui concerne la pose des bandes de boutonnage à l'entre-jambe. Mais ce n'est qu'en rédigeant cet article que j'ai eu l'idée de chercher s'il y avait un sew-along ... et il y a un sew-along ! Clic ici pour y aller.
Et je m'aperçois que je n'ai pas fait comme il fallait ! #boulet Je n'ai pas assez replié la pièce à coudre pour servir de support aux pressions. Mais du coup, comme je trouvais ça un peu fragile, j'ai thermocollé de petits bouts de thermocollant derrière chaque pression. Bon, passons ...
Sinon, côté seyant : on voit bien que Fifille est un peu à l'étroit au niveau des épaules / la carrure. Il faudrait que je teste avec au moins une taille de plus au buste.Et je me demande même si ça serait suffisant ???
Mais sinon, ce body répond à 100% à sa demande.
Et maintenant, elle me dit qu'elle voudrait bien un deuxième body ... cache-coeur !!! Elle abuse, non ?
Patron : Robe et body Nettie, Closet Case Pattern
Fournitures : jersey de coton élasthane, Mamzelle Fourmi
pressions à coudre, Mondial Tissus
Inscription pour le défi "je couds (ou je tricote) pour un homme" #15 - 10 novembre
Un petit mot pour vous rappeler la prochaine édition du défi "je couds (ou je tricote) pour un homme" qui aura lieu le 10 novembre !
J’espère que vous serez nombreuses à être motivées pour coudre pour un de ces malheureux hommes délaissés. Et je vous remercie de bien vouloir vous inscrire en laissant un commentaire pour que je n’oublie personne le jour J.
Les "règles" du défi sont simples :
1. Tout le monde peut participer (à chaque fois ou ponctuellement)
2. Il faut coudre ou tricoter quelque chose pour un homme
3. Il faut publier votre réalisation. Pour cela, vous pouvez au choix :
- publier un article sur votre blog si possible le 10 novembre, date à laquelle je publierai mon propre projet avec le lien vers les blogs participants (ou les liens vers T&N, instagram ...),
- ou publier sur Thread & Needles ou sur un réseau social (Instagram par exemple) et me donner le lien en laissant un commentaire ici avant le 10 novembre (le 9 au soir, c'est encore bon ! et puis même le 10, je modifie l'article et voilà),
- ou, si vous n'avez pas d'autre solution, m'envoyer vos photos par mail (dans ce cas me laisser un commentaire ci-dessous en laissant votre adresse mail - le lien "contacter l'auteur" ne fonctionne pas).
Et le 10 novembre je publie un article sur le blog en notant les liens vers les différentes participations.
Pour l’inspiration, voici une petite mosaïque des réalisations du mois de septembre :
Sont déjà inscrites :
Fanfreluche de Les sérial piqueuses
Veste Topaze #2
J'avais cousu une "petite veste en jean" il y a un peu de temps (ah oui, 2 ans et demi, quand même ! L'article est ICI) et j'avais envie de la même mais dans une autre couleur.
LE PATRON :
Il s'agit de la veste Topaze, proposée par Histoire de Coudre, du 34 au 48, disponible en PDF ou en pochette.
C'est une veste qui reprend tous les code de la petite veste en jean : empiècements devant et dos, poches poitrine à rabat, surpiqures ... Elle est proposée avec un col rabattu ou un col officier.
Comme toujours avec Histoire de Coudre, le livret est bien détaillé et illustré avec notamment la mention des étapes de surfilage et de surpiqure.
Malheureusement (pout moi), les marges de couture ne sont pas incluses. Et quand il faut les rajouter à 14 pièces de patron, ça commence à prendre un petit peu de temps.
LES FOURNITURES :
J'ai utilisé une gabardine coton polyester achetée sur le site Tissus de rêve (le même coupon que pour le bermuda de Grand Ado)
Et des pressions métal Prym couleur bronze (posées au marteau Flo ;-) )
LA REALISATION :
Pour la taille, il est indiqué de se baser sur son tour de poitrine mais j'avais peur que mes hanches ne passent pas donc j'ai gradé entre le 42 à la poitrine jusqu'au 46 aux hanches, sans tenir compte de la mesure de taille (48) puisque la veste n'est pas cintrée. (En fait, c'est ce que j'avais fait pour la première version. Là, j'ai eu le bonheur de réutiliser les pièces de patron déjà prêtes et ça, c'est trop génial).
Malgré des instructions du super qualité, j'ai relevé quelques coquilles :
- poche poitrine : il faut la positionner comme c'est indiqué pour qu'elle dépasse de 2 cm du milieu devant et ne pas utiliser les crans.
- le col : les extrémités ne doivent pas dépasser de 1 cm de l'angle formé en haut de la patte de boutonnage mais s'aligner avec cet angle,
- les poignets : après l'assemblage du premier côté du poignet, il faut repasser les marges vers le poignet et non vers la manche.
La poche poitrine et le col :
Si on excepte ces petites coquilles, les instructions sont très précises et il suffit de se laisser guider.
J'ai réalisé l'assemblage à la machine, surfilé les marges de couture avec ma surjeteuse et réalisé les surpiqures sans changer de fil #feignasse
L'intérieur (on voit que j'ai surfilé avec un camaieu de beige / marron) :
Mon tissu n'étant pas souple du tout du tout, j'ai eu un peu de mal à monter les manches en résorbant correctement l'embu sans faire de pli malgré le fil de fronce. Et j'ai eu un petit peu d'embu à résorber un peu partout, y compris pour l'assemblage des bandes de poignet et du bas. Avec ce tissu raide, ça se voit un peu, ce qui n'était pas du tout le cas sur ma première version, mon jean ayant un peu d'élasticité.
Les poignets, vue de l'extérieur :
Et vue de l'intérieur :
Et du coup, je suis un peu moins à l'aise dans ma nouvelle veste que dans celle réalisée avec un jean légèrement extensible, au niveau de la carrure (scrogneugneu de carrure !). Ce n'est pas grand chose mais on se rend bien compte de l'influence d'une légère élasticité du tissu pour le confort.
Néanmoins, j'aime beaucoup ma petite veste que j'ai déjà pas mal portée, surtout quand je porte un jeans.
Et encore quelques photos pour voir cette veste sous toutes les coutures :
Patron : Veste Topaze, Histoire de Coudre
Fournitures : Gabardine coton polyester, Tissus de rêve
Pression métal couleur bronze, Prym
Tish Hercule et à bas les chûtes
Grand Ado a pris des épaules et ses tish Hercule sont maintenant trop étroits à cet endroit. Je lui en ai donc cousu un nouveau.
Et pour terminer mon coupon de jersey, j'ai cousu dans les chûtes un boxer pour lui et une culotte pour sa soeur.
LES PATRONS :
Pour le tish, je suis repartie sur le patron Hercule, patron gratuit proposé par Urban Fairy.
Patron au format PDF (A4 et A0), de la taille 42 (XS) à la taille 60 (XXL). Les marges de 7 mm sont incluses. 2 cm sont prévus pour les ourlets.
J'ai de nouveau utilisé le patron du boxer Warren d'Ecliopse lingerie Studio. Ce boxer est proposé en 3 versions, du XS au XXL et au format PDF. Les marges de couture de 1 cm sont incluses.
Pour la culotte, j'ai encore utilisé le patron de la culotte Bonnie, toujours d'Eclipse Lingerie Studio. Le patron est également au format PDF, marges incluses. Et les tailles vont du XS au XL. Il y a une version culotte échancrée et une version culotte emboitante.
Depuis que j'ai acheté le patron, la créatrice a retravaillé Bonnie qui est maintenant proposée en culotte basique, échancrée sur les hanches et légèrement sur les fesses. Elle est disponible avec deux hauteurs de tailles différentes : taille basse ou taille montante.
En parallèle, le patron Billie est également proposé : il s'agit d'un shorty proposé également en deux versions.
Je n'ai pas testé Billie ni Bonnie nouvelle version, l'ancienne version de Bonnie me convenant très bien. A noter que ces nouveaux patrons vont du XXS au 4XL.
LES FOURNITURES :
J'ai utilisé un coupon de jersey de coton acheté chez Bennytex.
Pour le boxer, j'ai utilisé également un élastique à caleçon acheté chez Mamzelle Fourmi, tout doux, nickel pour un boxer.
Pour la culotte, j'ai utilisé de l'élastique à lingerie acheté chez Mercerie Extra
LA REALISATION :
Pour le tish, je suis partie cette fois sur la taille 46. L'assemblage a été réalisé à la surjeteuse et les ourlets ont été faits avec la machine à coudre équipée d'une aiguille double, après stabilisation selon le tuto de Johanne (ici).
Comme l'ourlet du buste s'est un peu étiré à la couture et comme j'ai toujours un peu de mal à passer les coutures côté (j'ai souvent un mini pli qui se forme), j'ai essayé d'utiliser mon pied à double entraînement pour l'ourlet des manches et il n'y a pas photos : pas d'étirement du tissu et passage des coutures côté sans sourciller !
Ourlet à l'aiguille double :
Encolure relevée :
Pour le boxer, ben je n'ai pas grand chose à dire, c'est un patron que j'ai déjà fait de nombreuses fois, je pourrais presque le coudre les yeux fermés. Les explications sont néanmoins très bien faites et illustrées.
Pour la culotte, la première que je couds pour Fiille, je suis partie sur la version culotte échancrée à sa demande. Taille S en se basant sur ses mensurations.
Pour la longueur de l'élastique, je ne me base plus sur les instructions : j'ai passé l'élastique sur Fifille qui avait enfilé la culotte et j'ai réglé la longueur sur elle, par rapport à son confort. La longueur de l'élastique (assez ferme), pour la taille comme pour les cuisses s'est trouvée ainsi quasiment identique aux dimensions du tissu. Je n'ai donc pas eu besoin de beaucoup étirer, ce qui facilite pas mal les choses.
Et voilà un coupon entièrement utilisé, sans passage par le sac à chûtes !
Patrons : Tish Hercule, Urban Fairy
Boxer Warren, Ecliopse lingerie Studio
Culotte Bonnie, Eclipse Lingerie Studio
Fournitures : Jersey de coton, Bennytex
Elastique à caleçon, Mamzelle Fourmi
Elastique lingerie, Mercerie Extra
Chi-town chinos, le retour (et défi destockage)
Vous ne pourrez pas dire que je ne vous avais pas prévenus : j'ai récidivé ...
Après avoir réalisé ma première version de ce pantalon et décidé des ajustements à réaliser, j'ai cousu une deuxième version.
Je vous préviens tout de suite, les photos ont été faites après avoir porté le pantalon deux jours donc vous aurez les plis en bonus #cestlavraievie
LE PATRON :
Le patron Chi-town Chinos de Alina Design Co est proposé en pack avec la version de base qui comprend un short et une jupe.
Il a des poches italiennes devant et des poches passepoilées au dos (ou il est possible de réaliser les poches plaquées, avec ou sans rabat, proposées avec la version de base).
Il n'y a pas de vraie ceinture, elle est intégrée avec les jambes du pantalon. Il y a une pièce spécifique pour l'intérieur de la ceinture et c'est la surpiqure qui donne l'impression d'une ceinture.
C'est un patron PDF, marges de 1,6 cm incluses. Il est proposé de la taille 0 à la taille 18 (= tour de hanches de 118 cm).
Les dimensions du pantalon fini sont indiquées et le patron contient des lignes pour allonger ou raccourcir en fonction de la stature. Mais je n'ai pas trouvé la stature de base (!?)
Une aisance supplémentaire est prévue au milieu dos pour élargir éventuellement plus ou moins en fonction de la morphologie. Il est proposé de l'utiliser notamment quand on a une taille qui fait une taille de plus que les hanches.
Les seuls déauts que je vois à ce patron sont :
- le fait que les instructions soient en anglais mais c'est compensé par des illustrations nombreuses et bien faites et un sew-along en photos sur le site. Et les outils de traduction aident bien aussi.
- son prix : le pack patron de base + extension pantalon est à 19,80 USD + 3,96 USD de taxes, ce qui représente, en fonction du taux de l'époque, 20,85 euros. Carrément dissuasif, heureusement que c'était un cadeau d'anniversaire.
LES FOURNITURES :
J'ai utilisé :
- un coton sergé légèrement stretch (envion 10% d'élasticité) acheté chez Stragier l'an dernier lors du Black Friday,
- des chûtes de coton pour les poches,
- du biais fleuri pour la ceinture intérieure,
- un zip et de boutons provenant de chez Tissus Myrtille à Nantes-Orvault.
LES CHOIX DE TAILLE ET AJUSTEMENTS :
Je suis repartie de la taille 14, comme pour ma première version (mon tour de taille est presque à la taille 16 et mon tour de hanches à peine au-dessus de la taille 14).
J'ai modifié le patron pou tenir compte des modifications déjà réalisées sur ma première version :
- rajout de 0,5 cm sur les côtés devant et dos au niveau du bassin (ainsi que sur la poche devant et sa parementure),
- utilisation de l'ampleur supplémentaire du milieu dos mais en pinçant le haut du dos à cause de ma cambrure,
- modification en conséquence de la ceinture intérieure.
En plus de ça, j'ai essayé de régler le problème de tissu qui rentre dans les fesses. Après avoir potassé mon livre "Atelier couture pour les rondes", j'ai essayé de déterminer ma longueur d'entrejambe, comparé au patron et réalisé l'ajustement conseillé, c'est-à-dire ajouter 2 cm à la fourche dos. Pour cela, j'ai coupé le long de la ligne de couture jusqu'au genou environ, j'ai écarté de 2 cm au niveau de la fourche et scotché du papier pour maintenir dans cette position. il faut retracer la courbe de la fourche et c'est fait. Sur la photo, la ligne de couture est surlignée en bleu : entre les deux, c'est la partie rajoutée.
J'ai également racourci les jambes de 3 cm au niveau de la ligne prévue à cet effet.
LA REALISATION :
Les étapes les plus délicates sont la braguette et les poches passepoilées mais pour cette deuxième version, ça roule presque tout seul.
Pour la ceinture intérieure, j'ai choisi l'option qui consiste à la border de biais (j'avais bien aimé cette finition sur le bermuda de Grand Ado).
Encore une fois, je n'ai pas mis les passants puisque je n'ai pas prévu de porter ce pantalon avec une ceinture.
Après avoir terminé ce pantalon, je l'ai porté bien sur. Nickel à l'essayage ... et puis il s'est détendu, mais bien détendu ...
Je l'ai lavé, reporté et rebelote ...
J'ai dû découdre le dos de la ceinture et le milieu dos pour éliminer le surplus de tissu. J'ai en fait retiré le surplus d'aisance prévu par le patron. Et la taile est bonne comme ça !
Moralité : pour un tissu extensible, j'aurais dû partir sur la taille 14 sans rajouter le demi centimètre sur les côtés devant et dos ...
Petites photos de l'intérieur, devant :
Et dos :
Allez, une petite photo de mes fesses : l'effet "ça rentre dans les fesses" est bien atténué mais il reste encore un peu.
Et une petite dernière photo ... quand Fifille en a marre de jouer au photographe :
Patron : Chi-town Chinos de Alina Design Co
Fournitures : coton sergé, Stragier
chûte de coton
zip et boutons, Tissus Myrtille Nantes Orvault
biais de jesépluou
Et pour voir les contributions des autres destockeuses, c'est sur le blog de Scrap'A'Boom que ça se passe !
Out in the middle
Biquette vient de sortir un nouveau patron ! Et j'ai eu le plaisir de faire partie de l'équipe des testeuses !
Je vous fais donc mon petit compte-rendu.
LE PATRON :
Et cette fois, il s'agit d'un patron pour hommes ! Un patron de pantalon, le pantalon Out in the middle, de la marque Festive Road.
C'est un patron proposé gratuitement par Biquette (merci à elle !). Il est au format PDF (en formats A0, A3 et A4), avec la possibilité de choisr sa ou ses tailles et la possibilité d'imprimer sans marges de couture et/ou marges de couture incluses (1 cm).
Out in the middle est un patron de pantalon à taille haute, proposé en deux versions :
- version A : pantalon habillé avec notamment des poches passepoilées au dos et des trucs dont je ne me rappelle plus ce que c'est (passant d'ardillon et alouette -je te plumerai la tête),
- version B : simplifiée, type chino.
Le patron est proposé de la taille 36 au 46 (tour de hanches de 106 cm).
En complément des instructions, Biquette a prévu de proposer plusieurs tutos en image sur les points techniques. Le premier porte sur les poches passepoilées du dos.
LES FOURNITURES :
Le tissu est une sorte de gabardine achetée en soldes chez tissus.net il y a un bout de temps. Et comme vous verrez, presque impossible à repasser correctement.
J'ai utilisé une chute de coton pour les poches.
Zip et boutons viennent de jenesépluou.
LA REALISATION :
Les mensurations de mon Grand Ado sont du 36 à la taille et 2 cm de moins aux hanches. J'ai décidé de coudre la taille 36.
J'ai choisi de coudre la version A la plus simple mais j'ai voulu tester la poche passepoilée et j'en ai mise une (ma première, je ne voulais pas abuser des bonnes choses).
C'était un peu compliqué pour moi et j'ai compris pourquoi la version A est notée 5/5 en terme de difficulté.
J'ai eu aussi un souci sur la braguette mais les instructions ont été complétées depuis. Et d'ailleurs elles ont été précisées en différents endroits.
Le patron lui n'a pas été retouché depuis le test.
Vue du devant sur l'envers :
La poche côté suffisament profonde pour mon Ado pour qui il s'agit d'un critère important pour mettre le téléphone :
Côté seyant, le pantalon est un peu trop grand. Mais sinon, il tombe bien je trouve.
Après, mon Ado n'est pas habitué à porter des tailles hautes, ni des pantalons autres que les jeans d'ailleurs ... Il n'a donc pas encore porté ce pantalon autrement que pour l'essayage. Mais j'ai bon espoir que pour une occasion ...
Voilà les vues d'ensemble, en t-shirt et chaussettes (je n'ai pas pu obtenir mieux) :
Patron : Out in the middle, Festive road, taille 36
Je recycle avec Johanne
Je vous préviens tout de suite, c'est du basique en matière de recyclage ...
Dans cet article, je vous ai présenté le marcel cousu pour chéri pendant la canicule de cet été. Il y avait eu une première version, un peu trop serrée pour lui qui voulait quelque chose d'un peu ample. (et pour tout dire, ce jersey rayé, ne lui plaisait pas trop, déjà que sa fille trouve le débardeur pour homme beauf, avec les rayures, c'est le pompon !).
Et cette version, je l'ai recyclée pour moi. En essayant ce marcel, je me sentais bien dedans même si ce n'était pas super seyant. Le tissu est tout doux, pas trop lourd même s'il n'est pas fin.
Voici le marcel avant :
J'ai commencé par en faire un haut de pyj mais j'ai préféré le transformer en une chemise de nuit. Et pour cela, j'ai utilisé une chûte de jersey viscose, toute en hauteur. J'ai découpé la hauteur en trois ce qui m'a donné des bandes de 35 cm de haut. J'ai recoupé les bandes sur les côtés pour donner une forme un peu trapèze et je les ai assemblées les unes aux autres pour faire un tube. J'ai ensuite assemblé ce tube au tish dont j'avais préalablement réduit la longueur de 10-15 cm. Le tube était plus large que le tish, j'ai donc étiré le tish et ça donne un petit effet froncé et comme une jupe plus ample.
Comme vous verrez sur la photo ci-dessus, je n'ai pas été particulièrement soigneuse et ma bande de jupe n'est pas posée bien régulièrement en suivant les lignes mais la nuit, dans le noir, ça ne se voit pas ...
Comme j'avais envie d'une touche de rouge (j'ai tenté d'intercaler une bande de jersey rouge entre le tish et la jupe bleue mais Fifille a lancé une alerte au bon goût), j'ai découpé un petit flex tongs / fleurs exotiques.
Je n'ai pas la qualité, MAIS j'ai la quantité puisque j'ai un deuxième recyclage tout bêta à vous montrer.
Celles qui suivent ce blog depuis longtemps se rappelleront peut-être le test que j'avais fait pour un ensemble de lingerie : soutien-gorge et culotte taille bien haute.
Je porte le soutien-gorge assez régulièrement, surtout le WE. Mais la culotte, je l'ai portée une ou deux fois puis plus jamais. J'ai donc décidé d'en rabaisser la taille.
J'ai coupé le haut, j'ai posé un nouveau biais élastiqué pré-plié et j'ai finalement une culotte à la coupe qui me convient bien (et trop sexy !).
Et maintenant, je vous invite à venir avec moi voir les idées qui ont éclos dans les cervelles surchauffées des recycleuses. Ca se passe chez Johanne.
Ton fils en short ! (défi je couds pour un homme #14)
Ayé, les vacances sont terminées (sauf pour ceux qui ont attendu justement le mois de septembre pour partir), la rentrée est passée, nos chère petites têtes blondes (et brunes, et rousses, et châtain et ...) ont repris le chemin de l'école ... ou des études. Et c'est reparti pour un tour !
C'est aussi reparti pour le défi "je couds (ou je tricote) pour un homme".
Cette fois-ci, j'ai cousu pour mon Grand Ado. Un short ou plutôt un bermuda.
LE PATRON :
Il s'agit du patron de pantalon et bermuda Jedediah de Thread Theory. C'est une marque canadienne mais qui a le bon goût de proposer au moins ses plus anciens patrons également en français (et avec des mesures dans le système décimal).
C'est un pantalon type chino avec des poches italiennes, un empiècement au niveau du dos, des poches plaquées au dos. La version bermuda est réalisée en réduisant simplement la longueur des jambes, sans rajouter d'ampleur. Un rabat est prévu pour terminer le bas du bermuda.
J'ai acheté le patron au format PDF, imprimable en A4 et en A0. Les marges sont incluses et sont de 1,6 cm.
Le patron est proposé de la taille 30 à la taille 40, ce qui correspond à un tour de hanches de 94 à 119 cm (= 46 en taille française). Le tableau des dimensions du pantalon fini est fourni.
La quantité de tissu indiquée est surestimée, en tout cas pour la taille 30. J'ai pu réaliser le bermuda dans 80 cm de tissu.
Les explications sont donc en français et sont illustrées de schémas mais j'aurais apprécié qu'il y en ait encore davantage à certains endroits. A noter qu'il existe également un sew-along en vidéo (en anglais). Mais je ne l'ai pas utilisé.
LES FOURNITURES :
J'ai utilisé une gabardine coton polyester achetée il y a quelques temps sur Tissus de rêve. Pas extensible pour un sou.
Zip et boutons viennent de chez Mercerie Extra.
Argh ! elle n'est pas jolie cette grigne sous la braguette ! Je crois que c'est parce que je n'ai pas recoupé la marge de couture en la surfilant (ben oui, parce que j'aurais dû faire ces fameuses coutures rabattues). Je me suis bien rendu compte que ça faisait un truc bizarre au moment de la surpiqure
LA REALISATION :
J'ai choisi de réaliser la taille 30 (la plus petite taille proposée) même si les mensurations de Grand Ado sont inférieures au tableau des mensurations. Mais en comparant un de ses bermudas aux pièces du patron, je me suis dit que ça pouvait le faire (il a l'habitude de porter ses fringues larges vu qu'il est épais comme un sandwich SNCF).
J'ai voulu ajouter un peu d'ampleur au niveau des jambes. Pour cela j'ai fait une découpe verticale (en suivant le droit fil) au milieu des jambes devant et dos, de 26 cm à partir du bas du short, et j'ai écarté (2 cm en bas de short).
Le patron est prévu pour être cousu en coutures rabattues MAIS les instructions précisent qu'il ne faut pas, dans ce cas, marquer les repères avec des entailles ... ce que j'avais fait ... En finition, j'ai donc juste surfilé et surpiqué.
Tout est d'ailleurs bien expliqué sur les gestes "techniques" : coutures rabattues, coutures anglaises (pour les poches), sous-piqure, etc ...
La première difficulté que j'ai rencontrée (sans vraiment en être une) : il faut former les jambes du pantalon, c'est à dire étirer certaines zones au fer et à la vapeur, notamment au niveau des genoux. Ben avec mon tissu, ça n'a pas été de la tarte, il était vraiment récalcitrant.
La braguette est cousue une fois tout le pantalon assemblé ce qui n'est pas pratique à gérer avec l'encombrement (et ce n'est qu'un short). La méthode n'est pas ma préférée mais le résultat est propre.
Quelque chose que j'ai bien aimée et qui sera réutilisée : la finition du bord de la ceinture intérieure par du biais posé à cheval. Je trouve ça super joli, même si personne d'autre ne le voit. Et comme j'ai posé le biais avec le pied spécial, ça a été assez vite fait.
La finition de l'angle de la ceinture est faite selon la même méthode que celle du Bungalow couture pour finir les extrémités des cols de chemise (ça ne serait-y pas la fameuse méthode du burrito ?). C'est propre si on arrive à le faire correctement sans prendre dans la couture des morceaux de tissus indésirables (pour le premier côté, c'est ce que j'ai fait, j'ai donc dû recommencer).
Je n'ai pas fait de revers au bas du short mais un simple ourlet (1 + 2 cm). Avant ça, j'ai recoupé de 13 cm pour que le bas du short arrive juste au-dessus du genoux.
Ca ne m'étonnerait pas que je modifie les poches devant pour en faire des poches cavalières : ça pourrait faire un chouette jeans.
Patron : Jedediah, Thread Theory
Tissu : gabardine coton polyester, Tissus de rêve
Zip et bouton : Mercerie Extra
Et maintenant, direction les blogs des keupines pour aller voir ce qu'elles ont préparé pour remplir le défi :
Stranger_wool
Bettikou, la couture dans la peau
Et commencez à réfléchir pour le prochain défi qui aura lieu dans deux mois. Rendu des copies le 10 novembre.
A la recherche du pantalon parfait
Eh oui, il va falloir vous accrocher car, après la trêve estivale et parfois caniculaire, on revient aux fondamentaux : THE pantalon qui va bien.
J'ai trouvé le patron de slim qui me convient : le pantalon Safran de Deer & Doe.
J'ai trouvé le patron de jeans qui me convient : le jeans Ginger de Closet Case Pattern.
Mais il me manque le patron de chino qui me va bien après l'échec du pantalon Port de Pauline Alice.
(oui, vous allez avoir droit aux photos en tongs !)
LE PATRON :
Cette fois, j'ai testé le patron Chi-town Chinos de Alina Design Co.
Le patron de base est un patron de jupe et de short. Il est possible d'acheter avec (ou ensuite) une extension pour la version pantalon (jambes redessinées, il ne suffit pas de prolonger les jambes du short).
Il a des poches italiennes devant et des poches passepoilées au dos (ou il est possible de réaliser les poches plaquées, avec ou sans rabat, proposées avec la version de base).
Il n'y a pas de vraie ceinture, elle est intégrée avec les jambes du pantalon. Il y a une pièce spécifique pour l'intérieur de la ceinture et c'est la surpiqure qui donne l'impression d'une ceinture.
C'est un patron PDF, marges de 1,6 cm incluses. Il est proposé de la taille 0 à la taille 18 (qui correspond à un tour de taille de 92,7 cm et un tour de hanches de 118 cm).
Ah oui, parce que c'est un patron américain et les instructions sont en anglais (et les mesures en inch !). D'ailleurs, ces instructions sont bien détaillées (merci les outils de traduction) et illustrées et en bonus, il existe un sew-along en photos sur le site.
Les dimensions du pantalon fini sont indiquées et le patron contient des lignes pour allonger ou raccourcir en fonction de la stature. Mais je n'ai pas trouvé la stature de base ...
Une aisance supplémentaire est prévue au milieu dos pour élargir éventuellement plus ou moins en fonction de la morphologie. Il est proposé de l'utiliser notamment quand on a une taille qui fait une taille de plus que les hanches.
Dernière info sur ce patron, le prix ! C'est un point que je n'aborde habituellement pas dans mes articles car je n'ai en général pas grand chose à en dire, les patrons PDF que j'ai achetés étant en général grosso modo dans les mêmes prix. Mais ici, je trouve le prix quasiment rédhibitoire. Le pack patron de base + extension pantalon est à 19,80 USD + 3,96 USD de taxes (qui n'apparaissent que dans le panier, merci la surprise), ce qui représente en fonction du taux de l'époque, 20,85 euros. Wahou ! c'est le patron PDF le plus cher que j'ai jamais acheté ! En même temps, ce n'est pas moi qui l'ai acheté, c'est un cadeau d'anniversaire mais bon ... ça pique je trouve. (En même temps, si c'est le patron de pantalon parfait ...)
LES FOURNITURES :
Pour cette version test, j'ai utilisé une chûte (oui, une grosse chûte) d'une sorte de gabardine non extensible achetée il y a quelques années sur Tissus.net. J'ai aussi utilisé une chûte de crêpe pour les poches et la ceinture intérieure (Mondial Tissus).
Zip et bouton viennent de chez Mercerie Extra.
Et pour l'entoilage, j'ai utilisé de la Vlieseline H200. Il n’est pas proposé d’entoiler la ceinture mais jai thermocollé la ceinture intérieure car il faut normalement utiliser le même tissu que le pantalon et mon crêpe était plus fin.
LA REALISATION :
Pour commencer, le choix de la taille ... Ma taille est un chouilla en-dessous de la taille 16 et mes hanches un chouilla au-dessus de la taille 14. Compte-tenu de l’aisance supplémentaire possible au milieu dos et des larges marges de couture qui peuvent permettre de récupérer un peu d’aisance, j’ai choisi d’utiliser la taille 14.
J'ai commencé par suivre le conseil des instructions : bâtir les principales pièces du pantalon et essayer. J'ai ainsi décidé d'assembles les côtés à 1 cm au niveau du bassin.
On démonte et c'est parti !
On commence par s'échauffer avec les poches italiennes du devant et puis viennent les choses sérieuses. Et pour commencer la braguette.
La créatrice indique avoir repris, avec son accord, la méthode du jeans Ginger de Closet Case Pattern. Et ça, j'achète ! J'aime cette méthode qui donne un résultat très propre. Les étapes sont bien illustrées et les photos du sew along complètent bien. D'ailleurs, si ça vous intéresse, vous pouvez construire une pièce d'étude et vous entraîner en suivant ce sew along.
Et petit bonus que j'ai apprécié : la pièce de patron spécifique qui sert de guide pour la surpiqure.
Une fois qu'on a bien admiré sa jolie braguette et qu'on l'a bien faite admirer à son entourage qui n'en a rien à faire, il faut bien le dire, la deuxième chose sérieuse commence : les poches passepoilées du dos.
Bon, on est pas obligé, on peut reprendre les poches plaquées de la version de base.
Mais si on a envie d'être un peu joueur, go pour les poches passepoilées. Et si je trouve la mise en place un peu laborieuse : bien entoiler au bon endroit, bien reporter les repères, bien positionner les pièces pour superposer soigneusement tous les repères ... Fouyouyou, faut être minutieux ... ben après, ça roule quasiment tout seul. Et le résultat est encore très propre avec des coutures anglaises pour l'assemblage des sacs de poche (comme pour les poches avant d'ailleurs).
Vue de l'intérieur :
Bien sur, si comme moi, vous n'êtes pas des habituées de poches passepoilées, je vous engage à faire un essai auparavant sur des chutes.
Une fois que ces deux grosses étapes sont passées, il n'y a plus qu'à se laisser aller ...
Pour le milieu dos, j'ai utilisé l'aisance supplémentaire sauf pour le haut du dos où j'ai retiré un peu de matière, en faisant comme une pince, à cause de ma cambrure.
Comme dit plus haut, le patron ne comporte pas une vraie ceinture séparée. La partie extérieure de la ceinture forme une seule pièce avec les jambes du pantalon. On y assemble le ceinture intérieure qu'on rabat ensuite vers l'intérieur justement et qu'on surpique pour assembler et donner l'illusion d'une ceinture depuis l'extérieur.
Ceinture intérieure :
Je n'ai pas l'impression que la ceinture intérieure reprenne l'aisance supplémentaire. Je pense qu'il faut la rajouter, en tout cas, c'est ce que j'ai dû faire : j'ai dû rajouter une petite pièce à mes milieux dos.
Je n'ai pas mis les passants de ceinture. Mon objectif est de ne pas avoir à mettre de ceinture car je porte mes hauts par-dessus mes pantalons et je n'aime pas la bosse que fait la boucle de la ceinture.
Pour finir, j'ai raccourci le pantalon de 3 bons cm pour avoir une longueur "longue" et pas sept huitième.
A l'essayage, je me suis trouvée un peu serrée au niveau du bassin. Porté une journée, mon tissu s'est détendu et je n'ai plus cette sensation, le pantalon est pile à ma taille. Et même porté après lavage, il se détend au bout d'une dizaine de minutes.
Du point de vue seyant, je suis plutôt contente. Contrairement au port, je n'ai pas eu besoin de reprendre la largeur des jambes. C'est pile la largeur que j'aime pour ce genre de pantalon. Le devant et le dos me vont plutôt bien malgré les plis sur le devant. Sauf peut-être encore le petit effet qui rentre dans les fesses. Ca doit être dû à ma morphologie cette histoire ... Bref, c'est moins visible que sur le Port mais toujours un peu.
Mais je n'ai pas dit mon dernier mot, je reviendrai !!!
Ah oui, et pour terminer, la petite vidéo pour vous montrer le pantalon en mouvement :
Pantalon Chi-town chinos d'Alina design Co #1
Patron : Chi-town Chinos de Alina Design Co
Fournitures : Gabardine non extensible, Tissus.net
Crêpe, Mondial Tissus
Zip et bouton, Mercerie Extra
Top Ségur, le retour
J'ai été tellement emballée par ma première version du top Ségur (visible ici) que j'ai décidé d'en coudre un deuxième pour cet été.
LE PATRON :
C'est donc un patron de top à bretelles qui permet de nombreuses variantes : 6 possibilités de devant, 4 dos différents et une version robe sont proposés.
Le top Ségur est un patron proposé par Cozy Little World, au format PDF et en pochette, de la taille 34 à 44. Mais j'ai vu sur Instagram que la créatrice est en train de retravailler ses patrons pour proposer de plus grandes tailles.
Les marges de couture ne sont pas incluses.
Pour plus de précisions, je vous renvoie à mon article sur la première version.
LE TISSU :
Pour cette deuxième version, j'ai utilisé un satin de soie acheté chez Tissus Myrtille à Nantes centre. Tissu que j'ai amidonné avant de le couper, même si le Fa-truc-lon n'est pas recommandé pour la soie. J'ai fait un essai avant et ça avait l'air de passer.
Comme vous le verrez sur les photos, c'est une horreur à repasser, l'effet froissé qui sort du lave-linge reste bien marqué malgré mes efforts. C'est un style ...
LA REALISATION :
Pour cette deuxième version, j'ai décidé de m'aventurer en terrain inconnu : la basque ! Vous savez, cette espèce de mini-jupe ample et froncée qui peut à tout moment donner l'impression que vous portez un parachute largement déployé.
Je me suis toujours dit que cette histoire de basque n'était pas faite pour moi, que c'était plus adapté aux sylphides et autres brindilles.
Et puis zut (pour rester polie mais j'avoue que ce n'est pas le terme qui m'est venu à l'esprit) !
J'avais bien tenté les rayures horizontales, ce n'était pas un bête parachute qui allait me faire peur !
J’ai donc décidé de coudre un devant simple boutonné avec basque et un dos simple. Le modèle étant ample et encore plus aux hanches avec la basque, j’ai décidé de partir sur ma taille poitrine, le 42, alors que je fais un 48 à la taille et un 46 aux hanches (en extrapolant le tableau des tailles). Comme la stature prévue pour le patron est de 1,70 m et que j’en fais 10 de moins, je n’ai pas rajouté de marge de couture en bas du buste ni en haut de la basque.
En ce qui concerne la réalisation, je trouve les explications un peu légères et de plus elles ne sont pas illustrées de schémas. Je ne conseillerais donc pas cette version à un débutant.
Par ailleurs, il manque l’indication de la superposition des devants au niveau de la patte de boutonnage avant assemblage avec la basque.
Et je trouve qu’il aurait été utile d’indiquer la position des boutons (oui, je suis une assistée !)
Mais sinon, pour quelqu'un qui a déjà cousu quelques hauts et déjà réalisé une parementure, ça le fait.
Je ne suis pas une adepte des fronces et ayé, je me rappelle pourquoi : c’est chiant et laborieux ! Passer les deux fils de fronce, ça va. Les tirer pour froncer, ça va aussi. Mais faire en sorte d’avoir pile-poil la bonne longueur de tissu froncé et que les fronces soient bien réparties ... mais qu’est ce que c’est casse pieds !
Et pour le seyant, je suis assez mitigée, comme je m'en doutais : je trouve que de face, ça va. De dos, c'est pas mal non plus. Mais de profil ... on dirait que j'ai une corolle autour de moi (ça te rappelle quelque chose Ysa ?).
En plus, j'ai l'impression que les bretelles ne tombent pas pareil, qu'elles sont plus vers les épaules, que ça me coince un peu sous les bras à l'avant. Bref, ça me fait une impression bizarre au porté, impression que je n'avais pas du tout avec ma première version. Et les pinces poitrine tombent trop haut ...
Ah oui, même si je suis bien ample quand je suis dedans et que je n'ai aucune difficulté à l'enfiler, ça coince un petit peu pour retirer ce top par la tête, au niveau de la couture de taille. Je me dis que je devrais essayer de la retirer par le bas mais ça ne devrait pas passer les hanches.
Sans compter que le tissu fait un peu nuisette ...
Au final, je ne suis pas super convaincue par cette réalisation alors que j'adore ma première version.
Pour vous donner une meilleure idée du vêtement porté, je vais essayer dorénavant de faire des mini-vidéos. Vous me direz ce que vous en pensez.
Top Ségur de Cozy Little World
Patron : Top Ségur, Cozy Little World
Tissu : satin de soie, Tissus Myrtille, Nantes centre
